Apartmani ALF  Rab       



                                             
                                            

       person 2                                           person  4                                     person  5
                                             
       DUO                                         ALF                                    FAMILY

Otok Rab sastavni je dio arhipelaga u Kvarnerskom zaljevu Jadranskog mora.Pored istoimenog gradića nalaze se i ostala mjesta: Barbat, Banjol, Palit, Kampor, Mundanije, Supetarska Draga Tu obitava cca. 9.000 stanovnika, koji žive uglavnom od: poljoprivrede, ribarstva, brodogradnje i turizma.Naša tradicija organiziranog turizma stara je 112 godina. Kuća “ ALF ”se nalazi 10 metara od pješčane plaže . Vlastito parkiralište uz kuću. Vrtni roštilj na raspolaganju gostima.Iznajmljuju se tri apartmana sa posebnim ulazom. Svi apartmani imaju natkrivenu terasu sa pogledom prema moru. Mogućnost vožnje našim čamcem. U krugu 500met nalaze se restorani, prodavaonica hrane i pića, mjenjačnica, turist biro, ronilački klub, biciklistička staze, tenis teren, prirodni rezervat šuma Dundo. Mirno okruženje i najljepša uvala na otoku garancija su nezaboravnog odmora.

Die Insel Rab gehört zum Archipel in der Bucht von Kvarner im Adriatischen Meer im Südwesten Kroatiens. Nahe dem gleichnamigen antiken Städtchen liegen in verschiedenen Teilen der Insel die restlichen sieben idyllischen Ortschaften: Barbat, Banjol, Palit, Kampor, Mundanije, Supetarska Draga und Lopar.Hier leben ca. 9.000 Einwohner, deren Hauptwirtschaftszweige größtenteils Landwirtschaft, Fischfang, Schiffbau und Tourismus sind. Unsere Tourismustradition zählt heute schon 112 Jahre.Das Haus «ALF» entfernt 10m zu den bekantestes sandig Strand „Veli mel“.Jedes Apartman hat separat Eingang, eigener Klimanalage, SAT-TV, Parkplatz, Gartengrill und Terrasse am Meer Seite.Apartman im Erdgeschoss ist zu den Invaliden anpassen.Mietsschiff Möglichkeit (familien Schiff).500m von Haus sind:Restaurant, Supermarket, Wechselstube, Turistbüro, Taucher club, Fahrradpfad, Tennisplatz, Natural Park Dundo.

Rab is one of the island of the Kvarner Bay archipelago in the north of the Croatian Adriatic Sea. In addition to the ancient town of the same name, there are seven other idyllic places scattered over the island: Barbat, Banjol, Palit, Kampor, Mundanije, Supetarska Draga and Lopar.Some 9000 people live there, mostly by agriculture, fisching, shipbuilding and tourism.Our tradition of organised tourism is today already 112 years old.Long sand beach on 10 m distance from the house “ALF “.Apartments are newly furnished, with air-conditioning, SAT-TV, private parking, garden grill, separate entry and sheltered verandas with sea view.Ground floor apartment suitable for the disabled. The house is away from the main road and with unspoiled nature, and breathtaking view of the sand bay guarantee an unforgettable vacation.Within 500 m distance are:Restaurants, food supermarket, exchange office, tourist biro, diving club, bike tracks, tennis courts, natural park Dundo (forest). Rent a boat possibility (family boat).

Con il presente catalogo vorremmo presentar Vi tutte le bellezze di cui la nostra isola di Rab e dotata. Situata nel nord-ovest della Croazia, l'isola di Rab fa parte dell arcipelago del Quarnero. Oltre all'omonima cittadina, l'isola vanta di altri sette villaggi idillici: Barbat, Banjol, Palit, Kampor, Mundanije, Supetarska Draga e Lopar.I centri abitati contano circa 9.000 abitanti che vivono prevalentemente di agricoltura, pesca, cantieristica e turismo. Il turismo vi ha una lunga tradizione che perdura da piu di 112 anni.Dislocati a soli 10 metri dalla spiaggia di sabbia. Parcheggio autonomo; al pianoterra a disposizione un appartamento adatto a persone disabili. Tranquillita garantita in una delle piu belle insenature dell’isola a garanzia di una vacanza indimenticabile.La nostra casa «ALF» si trova nella notissima spiaggia di sabbia Veli mel. Lontano dalla strada pricipale. La zona parcheggio e affiancata alla casa. Il grill all’aperto e a completa disposizione degli ospiti. Si affittano tre appartamenti con ingresso separato. Ognuno di essi dispone di una terrazza coperta con vista sul mare. Possibilita di usare la nostra imbarcazione. A distanza di soli 500 metri: ristoranti, un negozio di generi alimentari, un cambio valute, l’ufficio turistico, il club subacqueo, piste ciclistiche, terreni da tennis, la riserva naturale del bosco Dundo.

Romantično sliko prekrasnega otoka, enostavnosti, vonja kristalno čistega morja in neba, v senci borovja in številnih peščenih uval, že več kot 120 let, svojim obiskovalcem, ponuja otok Rab z mestom, ki leži sredi morja kot zasidrana ladja s štirimi jamborji – štirimi visokimi belimi zvoniki, kjer pripoveduje o svoji zgodovini: o klesarju Marinu, ki je odhajajoč prav iz Raba ustanovil Republiko San Marino; ali o Svetem Kristoforju, ki je obvaroval otok pred številnimi napadi sovražnikov; ali o častnem nazivu ''felix''; ali pa o obdobju romantike, ki je prineslo novo arhitekturo mesta, hiš, cerkev, samostanov in omenjenih zvonikov.Hiša«ALF« se nahaja 10 m od peščene plaže, ki je primerna za otroke. Poleg hiše je urejeno parkirišče. Na razpolago je vrtni žar. V hiši so locirani 3 apartmaji z ločenimi vhodi. Vsi apartmaji imajo lastno pokrito teraso s pogledom na morje. Gostom omogočamo izlete s čolnom v okolici Kamporja.V okolici 500 m se nahajajo : restavracija, trgovina z živili menjalnica, turistična agencija, potapljaški klub, tenis igrišča, kolesarska steza in naravni rezervat Gozd Dundo. Mirna okolica in najlepša obala in zaliv na otoku Rab so zagotovilo na enkraten dopust.

 A Kvarner-öbölben található Rab-sziget gazdag történelmi múltról tanúskodik (illír, római, velencei, osztrák-magyar és olasz). A szigeti dombok kopárak, a tengerparti részt pedig fenyő-és bükkfaerdő borítja. Fejlettek az alábbi gazdasági ágazatok, mezőgazdaság (olajbogyó, szőlőtermesztés), halászat, idegenforgalom. Ismert idegenforgalmi központok, Lopar, Supetarska, Draga, Kampor, Banjol, Barbat, és Rab fővárosa a környező településekkel.A ház 10 méterre van a homok strandtól. Minden apartmanhoz parkoló, az udvarban grillező. Minden apartmanokk fedet terasz kilátással a tengere. Lehetséges csónakázás a tulajdonos csónakjával. 500 méteres körzetben minden fontos létesítmény, pénzváltó étterem, sport létesítmények, búvárklub. Természeti védet erdő Dundo. Csen és nyugalom a legszebb öblök egyikében biztosított a nyugodt pihenés.

           








                                                                                              home

                                                                                                                                                                           

                                                   
                                                                        
                                                                                         Insel Rab 
                      
                                  
                                                                                          
                                                                                       

                                                                                      
                                                                            
                                                                                      
                                                                                    

                                                                                           
                                                                  
                                                             
                                                                         

 



                                                                                                       































      <A HREF="http://www.ferienhausmiete.de">Ferienhaus</A> von Privat - weltweit